A dragon entangled in a viral icosahedral capsid